-
1 конвенция ATA
конвенция ATA
таможенная конвенция о карнете ATA для временного ввоза товаров
Таможенная конвенция о карнете временного ввоза товаров (ATA Convention) была принята Советом таможенного сотрудничества в Брюсселе в 1961 г.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
ATA convention
customs convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods
The Customs Convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods (ATA Convention) was adopted by the Customs Cooperation Council of Brussels in 1961
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2044]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвенция ATA
-
2 книжка АТА
книжка АТА
карнет АТА
Международный таможенный документ (временный ввоз), выдаваемый в соответствии с условиями Конвенции АТА 1961 г., который содержит международную гарантию и может использоваться вместо национальных таможенных документов
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
ATA carnet
An international customs document (admission temporaire/temporary admission) which, issued under the terms of the ATA convention (1961), incorporates an internationally valid guarantee and may be used, in lieu of national customs documents
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2043]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > книжка АТА
-
3 таможенная конвенция о временном ввозе грузов с применением книжки АТА
Transport: Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods (http://www.wcoomd.org/ie/En/Conventions/body_conventions.html)Универсальный русско-английский словарь > таможенная конвенция о временном ввозе грузов с применением книжки АТА
См. также в других словарях:
ATA Carnet — The ATA Carnet is an international Customs document that allows the holder to temporarily (up to one year) import goods without payment of normally applicable duties and taxes, including value added taxes. The Carnet eliminates the need to… … Wikipedia
Convention on International Civil Aviation — Chicago Convention Convention on International Civil Aviation Signed 1 December 1944 Location Chicago Effective 5 March 1947 Condition 26 ratifications Parties 190 (Cook Islands as well as all United Nations members, except for Liechtenstein,… … Wikipedia
ATA Carnet — Admission Temporaire Carnet a document accepted by countries party to the Admission Temporaire (ATA) (Temporary Admission) Convention which facilitates the temporary import and export of goods and replaces normal customs documentation. In the UK … Financial and business terms
конвенция ATA — таможенная конвенция о карнете ATA для временного ввоза товаров Таможенная конвенция о карнете временного ввоза товаров (ATA Convention) была принята Советом таможенного сотрудничества в Брюсселе в 1961 г. [Упрощение процедур торговли: англо… … Справочник технического переводчика
Montreal Convention — For other similarly named agreements, see Montreal Convention (disambiguation). Montreal Convention Convention for the Unification of certain rules for international carriage by air Signed May 28, 1999 (1999 05 28) Location Montreal… … Wikipedia
Doha Convention Center Tower — 25° 19′ 40″ N 51° 31′ 56″ E / 25.32769444, 51.53211111 … Wikipédia en Français
World Customs Organization — WCO Abbreviation WCO Formation January 26, 1953 (1953 01 26) (58 years ago) … Wikipedia
книжка АТА — карнет АТА Международный таможенный документ (временный ввоз), выдаваемый в соответствии с условиями Конвенции АТА 1961 г., который содержит международную гарантию и может использоваться вместо национальных таможенных документов [Упрощение… … Справочник технического переводчика
Hard disk drive — Hard drive redirects here. For other uses, see Hard drive (disambiguation). Hard disk drive Mechanical interior of a modern hard disk drive Date invented 24 December 1954 [1] … Wikipedia
L’Organisation mondiale des douanes — L’Organisation mondiale des douanes … Wikipédia en Français
Organisation mondiale des douanes — Création 26 janvier 1953 Type Organisation intergouvernementale Siège Bruxelles, Belgique … Wikipédia en Français